Take a look at the linked post. I know you’re using the same lights in other places but I am not discounting anything.
For testing, try wiring in an incandescent bulb to see if that makes a difference. You can use a construction socket with a pigtail at the load switch.