Recommendations for flat / flush ceiling lights with non-neutral switch

Long story short these lights I have don’t seem to be compatible even with a bypass with the Inovelli switches. The switches make a buzzing sounds when on. I worked with support to come to this conclusion.

Does anyone have any recommendations?