Yeah I’d like to re-explore this one. We had it on our wishlist too, but ultimately had to abandon it because it was about the same cost as another smart switch bc it required a Zigbee chip.
Here’s a long read if you’re bored lol: Auxiliary Switch | Project Golden Rule (LED Version)