Anyone successfully used "Simplicity Studio" to upgrade firmware of Red series dimmer?

PC Controller works perfectly fine for flashing firmware, but you will need to run Windows. So for you, Bootcamp or a VM. There isn’t a Mac version AFAIK.