How to upgrade MCU firmware from Homeseer

Did you ever figure this out? I’d like to know how I can update the firmware from Homeseer. I do not have a windows machine available to do the Silicon Labs way.