LZW36 - how can I pair it to the canopy module?

[Bry]

This is a bit confusing and the manual should be a bit clearer, but see the Factory Reset Fan Module section in the manual. You basically reset both components in the module and then re-pair:

Red Series Fan/Light Switch • Manual | Inovelli Help Center

Also, look at the comments in this discussion:

Red Series Smart Fan Light Switch no longer turns on light after power outage

This is finally resolved. I had to turn off the breaker, turn it back on, do a factory reset with the light button, a factory reset with the fan button, then a pair with the fan button, and then finally re-pair with smartthings with the light button. I am so happy to finally have lights in my office again.