Siri problems like this are not an Inovelli firmware issue. They are an Apple UI problem that Apple needs to fix. I’ve posted feedback on Apple’s feedbackassistant.apple.com (item # 13487464) and Apple has responded “Potential fix identified - For a future OS update”. So, its a bit vague, but at least they are acknowledging the issue.
I’d encourage others with this problem to report it to Apple so it gets some notice!
For now, best solution is to use HomeAssistant, pair the device to HomeAssistant, not Apple iOS, and then use HomeAssistant’s built-in Apple HomeKit bridge to bridge the light endpoints from HomeAssistant back to Apple. Its a bit of a convoluted solution, but it allows the device endpoints to be put into different rooms so that you can better control how Siri interacts with them.