I freaking love this design. I’ve been struggling to come up with something that mimics the old switch while staying within the hardware design (where the paddles touch the PCB) as I wanted a way to add the rockers, but I think this works great.
I just sent this onto the manufacturer, but I don’t see how we wouldn’t be able to do this.