I just tried this out and it did work - I sent a quick 2 second fast blink notification to a fan switch that was stuck in a prior LED configuration; it picked up the notification right away and when it ended, the correct LED configuration was displayed.
That’s a helpful workaround since I can probably use that to make these automations work, but I still think it would be nice if it wasn’t necessary 